
Gaby ed io stiamo insieme dal 2014, il 18.05.2018 ci siamo sposati.
Sono cresciuto a Colonia-Kalk, un quartiere operaio dove oggi vivono molte persone di origine migrante. Poco dopo la mia nascita, nel 1958, i miei genitori si trasferirono da Mülheim a Kalk, e mia madre e mio fratello vivono ancora lì. Mio padre è morto nel 1996, aveva solo 66 anni. Tuttavia, i miei genitori avevano già divorziato molto tempo fa.
Dopo solo quattro anni di scuola elementare, entrai nel Ginnasio Hölderlin nell’estate del 1967. Le mie materie preferite erano matematica, latino e sport, nelle altre materie a volte riuscivo a fare meglio, a volte peggio. In tedesco, la mia buona ortografia e la mia comprensione della grammatica mi hanno aiutato all’inizio, ma poi non ha funzionato molto bene con interpretazioni o cose simili. Ma ho superato l’Abi nel 1976 abbastanza bene, nonostante avessi preso un 5 nell’esame orale di geografia sul tema “Sistemi Eolici Interplanetari”.
Nel mio gruppo di amici a Kalk, ero sempre “quello del liceo.” Questo mi ha dato un punto di forza unico, perché tutti gli altri sono andati “solo” alle elementari o erano già in fase di apprendimento.
Naturalmente, ho iniziato a studiare matematica e informatica all’Università di Bonn nell’autunno del 1978. Ho superato l’esame intermedio dopo cinque semestri con relativa tranquillità, e portavo anche in tasca due certificati di seminario dei miei studi principali. Quindi mancava “solo” la tesi della laurea, compresi gli esami finali.




Un tratto caratteriale ha spesso reso la mia vita ancora più difficile. Avevo 19 anni quando la mia prima ragazza mi ha davvero insegnato quanto sia importante dire la propria opinione. Ho anche fatto più che abbastanza durante la mia vita professionale, e soprattutto con i superiori. Non devo spiegare che di solito non è andata bene.
A 52 anni, finalmente ho fatto il passo verso il freelance, qualcosa di cui non mi sono mai pentito. Ci sono state anche fasi difficili in cui la mia acquisizione è stata inconclusa per mesi. Negli ultimi anni, da aprile 2021, ho lavorato solo per un cliente. È stato forse il momento più rilassato della mia vita lavorativa. Ma entro la fine del 2024, dovrebbe finalmente essere finita.
Il mio primo matrimonio è stato divorziato dopo 26 anni, ma oggi abbiamo ancora un buon contatto, dopotutto ne abbiamo due insieme. Kinder.Im ottobre 2005 ho conosciuto Raquel a Granada, che si è trasferita a Rösrath sei mesi dopo. Siamo stati insieme per sette anni e siamo ancora amici oggi.

Nel 2014 ho rivisto Gaby, che giocava a football con la mia prima moglie quando ero adolescente. Nel 2018 ci siamo sposati a Siegburg e siamo molto felici insieme.

Dal 2003 lavoro come volontario per l’organizzazione per la pace e i diritti umani Peace Brigades International. Dal 2020 sono co-responsabile della pianificazione del budget e di tutto ciò che riguarda le finanze. Il gruppo di stati tedeschi gestisce attualmente un budget di circa 2 milioni di euro all’anno.

Il numero di dipendenti a tempo pieno nell’ufficio di Amburgo è aumentato da 3 (2003) a 13; Purtroppo, il numero di volontari sta diminuendo. Quando ho iniziato, c’erano circa 100 persone in tutta la Germania, oggi ce ne sono circa 50-60. Il modo in cui discutiamo e prendiamo decisioni per consenso ha plasmato e rafforzato il mio carattere. Ogni anno attendo con interesse il nostro incontro nazionale, dove lavoratori e volontari a tempo pieno si incontrano regolarmente ad Amburgo a novembre.

All’inizio del 1979 incontrai la mia prima moglie, Aysen, turca di nascita. Ci siamo sposati nel 1980, Fabian è nato nell’agosto 1982, seguito da Jennifer nel novembre 1983. Quindi dovevo guadagnare soldi mentre studiavo e ora posso tranquillamente citare questo come uno dei motivi per cui ho abbandonato la scuola intorno al 1983.

Ma il motivo era diverso. Dopo diversi lavori da studentesco, incluso quello di tassista a Colonia, ho iniziato a vendere assicurazioni nel 1982. All’inizio andò bene, solo i miei studi furono messi in secondo piano. Purtroppo, mi sono reso conto un po’ tardi che non si può guadagnare soldi in modo pulito con l’assicurazione senza una solida istruzione. Questa rivelazione mi ha gettato nella mia prima vera crisi nella vita; Dopotutto, ora era un uomo di famiglia con due bambini piccoli. Sono entrato nell’IT lateralmente tramite l’ufficio collocamento e, nel maggio 1984, ho ottenuto il mio primo lavoro come programmatore in un’azienda a Colonia.

Gli anni ’80 furono un periodo molto piacevole nonostante la mia crisi all’inizio del 1984. Fabian è nato nell’agosto 1982, Jenny nel novembre 1983. Nel 1986 ci siamo trasferiti nel nostro appartamento a Rösrath, nello stesso anno ho iniziato a giocare a calcio all’Union Rösrath.
Naturalmente, spesso andavamo in vacanza in Turchia, dove ho imparato ad amare il paese e la sua gente. Le foto sono della nostra vacanza nel 1990. In quel periodo, abbiamo guidato verso ovest da Antalya lungo la costa e abbiamo conosciuto molti posti bellissimi.

Ce l’ho fatta, sono rimasto fedele all’industria fino al 2024, incredibile se ci penso di poi. Oltre alla programmazione, in seguito ho imparato a supportare database, ma non è mai diventato il lavoro dei miei sogni. Spesso lo sospettavo in quegli anni, ma non avevo il coraggio di fare coming out. Ci sono stati momenti belli e non molti, e in totale ho lavorato in sei aziende diverse.

Tuttavia, ho avuto una buona vita in questi 40 anni, ho guadagnato bene e non posso lamentarmi affatto. Non era né una fessura nel campo dell’informatica, quanto mediocrità. I miei punti di forza includono la mia natura calma e la capacità di tenere tutto in ordine. Non sapeva tutto, ma la maggior parte delle volte sapeva dove si trovava o a chi chiedere. 🙂
Quello che mi mancava nel mio lavoro, lo compensavo nel tempo libero con il mio grande hobby: il calcio. Prima come giocatore e poi come allenatore, ho incontrato molte persone fantastiche e ho vissuto momenti molto belli.


Gli ultimi tre anni e mezzo sono stati i migliori della mia vita lavorativa dal punto di vista professionale. Come freelance, ho lavorato per l’ITZ-Bund, che fa parte del Ministero delle Finanze. Poiché lavorava esclusivamente nella sede centrale, aveva pochissimi contatti con i colleghi. In tutto questo tempo non c’è stata alcuna discordia tra noi, un’atmosfera che non avevo mai provato prima.
Tuttavia, dopo 40 anni come “specialista IT”, sta iniziando una nuova fase. Non vedo l’ora di arrivare e sono entusiasta di ciò che verrà!
