Cominciamo dai geni. Ho imparato da mia madre: onestà, diligenza, disciplina e … Timidezza. Tutto il resto me l’ha dato mio padre.

Sono nato il 6 marzo 1958 a Colonia-Mülheim. Avevo nove mesi quando i miei genitori si trasferirono con me a Colonia-Kalk. All’età di quattro anni, mia madre iniziò a esercitarsi con me in aritmetica, lettura e scrittura. Oggi sostiene che l’avevo chiesto io. Il risultato è stato che ero il migliore della mia classe alle elementari. C’era 10 compiti senza compiti senza errori, ma ho fatto i compiti nonostante 40 compiti senza errori, perché era solo fun.In 1967 che andai al Ginnasio Hölderlin a Colonia-Mülheim, dove tutto cambiò rapidamente, ero solo uno tra tanti. Ma ce l’ho fatta bene senza dover fare uno sforzo speciale. Le mie materie preferite erano matematica e sport, e ero anche piuttosto bravo in latino.

A causa del cambio di scuola, avevo nuovi amici e di solito tornavo subito a Mülheim dopo pranzo a casa. O ci incontravamo a casa di amici, oppure andavo a giocare a calcio nel parco cittadino. Ma potevi anche giocare a calcio al Kalker Markt (che in realtà è solo un parco giochi), e piano piano ho fatto nuove amicizie qui perché i well.My genitori non mi avevano permesso di entrare in una squadra di calcio fino ad allora perché potevo sporcarmi e farmi male. A 13 anni, finalmente mi sono iscritta al Borussia Kalk. Il mio primo allenatore nella C-youth si chiamava Jochen Hielscher ed era fantastico, molto popolare tra tutti i ragazzi. Dopo qualche mese al club, il mio amico Bernd Stellmach mi diede la notizia scioccante che il nostro allenatore Jochen aveva avuto un incidente. Era caduto da un’impalcatura ed era morto all’istante. Non è stato un caso che sia stato Berni a portarmi la notizia, perché lo ammiravo da adolescente. Era uno che sapeva dire ciò che pensava e mostrare emozioni, persino lacrime, e andava sempre con le ragazze più belle, anche se lui stesso difficilmente poteva essere considerato bello. Ma era solo un tipo in gamba!

Io stesso ero timido, cosa che tutti notavano e che mi metteva molto sotto pressione. Quando avevo 15 anni, una volta mi sono seduto su una panchina con una ragazza per un’ora e mezza, le ho messo un braccio intorno, ma nessuno ha detto una parola. Non andavamo insieme allora.
Facevo parte del mio gruppo, quello del liceo, quindi avevo un punto di forza unico. Poiché le cose continuavano ad andare bene a scuola, la mia autostima è cresciuta gradualmente. Ho trovato piuttosto interessante passare del tempo con i ragazzi di Kalk che avevano frequentato al massimo la scuola elementare o erano già in apprendistato. Non ho nemmeno lasciato che quel saputello uscisse, mi hanno dato molto credito per questo e mi hanno accettato come uno di loro.

La prima volta che ho fatto sesso “vero” è stato quando avevo 17 anni. Non era particolarmente piacevole, come probabilmente accadeva per la maggior parte dei ragazzi. Ecco perché preferiremmo dimenticarlo proprio away.In 1976 mi sono diplomato al liceo, ultimo voto 2,9. Gli esami dell’Abitur abbassarono il mio voto, soprattutto l’esame orale di geografia su “Sistemi Eolici Interplanetari” mi travolse, un anno 5 senza problemi. Poco dopo il diploma di scuola superiore, incontrai Rosi, che mi ingannò per la sua età. Aveva poco meno di 15 anni, ma si è fatta diventare un anno più grande. All’inizio non ho preso molto sul serio la relazione, ho dovuto entrare in Bundeswehr il 1° ottobre 1976 e stavo a casa solo nei fine settimana. Sono stata con Rosi per sette mesi, più di qualsiasi ragazza prima d’ora. Ho capito quanto significasse per me solo più tardi, quando non stavamo più insieme.

Alla fine del 1977 fui congedato dalla Bundeswehr e iniziarono i miei studi.

Continua.